手游分类 手游专辑 手游排行 游戏攻略 游戏资讯 游戏评测 游戏活动 新游动态 游戏问答 精彩视频 游戏图片 发号中心

FGO宫本武藏幕间三之门剧情 幕间三之门剧情翻译介绍

2017-01-13 15:03:19来源: 厂商

命运冠位指定FGO宫本武藏小编在之前已经为大家带来了3章的剧情翻译,接下来是FGO宫本武藏幕间三之门的剧情,感兴趣的小伙伴们千万不要错过了,让我们一起来看看吧!

FGO宫本武藏幕间三之门剧情

FGO宫本武藏幕间三之门剧情

FGO宫本武藏幕间三之门

助六

'怎么回事?

最后一门应该就在这里的……

怎么变成这么古怪的原野了啊?

而且怎么搞的,那个奇奇怪怪的铁塔又是……'

[那个火箭是……!]

[当心点!会被偷袭的!]

武藏

'! 妖气!'

X

'哼,有一手嘛新Saber!

竟然又这么不分青红皂白雨后春笋一般地增殖了!

而且搞什么呀,从刚才开始偷偷监视的时候就一直

咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓的,耍什么帅嘛!

真正为Saber之人,手握的爱剑就该是独一无二!

什么二刀流根本是邪道的极致,寡廉鲜耻!'

[说的是呀。二刀流一点都不像个Saber样嘛]

X

'就是这样。

藤丸立香果然是明白事理的Master,日安!

这是新年礼物,请收下。

只是些群玉行星站前配发的萩饼,不成敬意。

这个先放一边,听到我说的话了吗新来的!

二刀流这种行为已经触及我的底线了!

我这Plasma Chain炼就的脾性也已经濒临极限了!'

(译注:原文是'プラズマチェインで出来た私の堪忍袋の緒もキレッキレです')'

[武藏妹妹,那个是忍者喔]

武藏

'诶?不会吧,

忍者哪有那么招摇的嘛。

而且剑术好像也是真家伙。

好像还是前所未见的流派。看上去是一等一的剑士。

嗯嗯。这个姑娘好像超有趣的。怎么说呢,

让人这么想“砍一砍看看!”的人说不准是第一次遇到!'

X

'诶……那个,一脸笑容地说出这种话,

好像告白一样很害羞呀……

……不妙啊……这个Saber身上,

有跟那个和服试刀狂魔一样的气息!'

X

'总而言之,这次我也是心怀必胜的信念一举袭来的!

我是宇宙Saber,女主角X!

将增殖不休的Saber横加抑制,

Servant界的Balancer!

这次便是要依着Saber忍法的精妙技艺,

让你好好吃尽苦头呀!'

助六

'甚么——竟是Saber忍法?!'

[啊,果然知道的么来田!]

助六

'唔嗯。这是不知出了什么岔子而渡海的骑士之王,

在葛城山迷路时从某位行者处学得的魔技……

尽管每一招每一式都拥有破格的性能,

然而却有着一旦成为友军就不能使出的诅咒……

不曾想竟当真得以实装……

不不,竟然当真存在啊……!'

X

'哼,就算这回没有Homeless Red也没有巴贝奇,

我也仍然还有只身一人方能发动的异端招数!

觉悟吧二刀流!

以及请注意安全,藤丸立香!

不要因为是正月就不当回事!

我这一次可是稍稍动了点真格,很厉害的!'

[好罢,那便厉害地来罢!]

[不好意思,是正月所以请来个弱一些的]

X

'呃……!

这Saber,不好对付……!

跟我一样,为了取胜什么都做得出来,

或者说为了取胜什么都学,大抵就是这种感觉!'

武藏

'开什么玩笑!能取胜是什么都肯做没错啦,

但人家的根本方针是一艺至极耶!

二天一流是与绝对的一相较的流派,

是将绝对的一超越的流派!

阁下的弱点,我这双眼已是真切地看破了!

看招,一刀两断如天元!'

X

'! 是冲着我的左手来的——

明明一清二楚,却好像根本没有要防御的想法……!

咕——!

啊痛痛痛痛痛,啊痛痛痛痛痛痛!

破坏的竟然是手腕的固有结界发生装置(W·F·D手镯)!

这明明是我小队里刚加入的新圆桌骑士技术人员,

狮子头[Lion Head]特制的东西……呃!

好吧,胜负来日再分!

或者说太害怕了所以要跑路啦!

话虽如此,可不要以为这就算赢了!

迟早会有第二、第三个我再度出现的!一定会有的!

那么藤丸立香,下次再见!

在Space的Wars里再行相会吧!'

武藏

'她也消失了呀。

真奇怪的对手。

藤丸立香,Servant都是那样子的嘛?'

[X是特别的]

[刚才的还是忘了吧]

武藏

'这样呀。就是所谓特例中的特例啰。

怪不得觉得波长对得上。'

助六

'……唔。甚么意思?'

武藏

'就是说我跟她都是从根本的世界中脱离出来的啦。

某种意义上来说算是一路人吧。

你看。我是那种偶尔会误闯其他世界的女人嘛。

不论身处何处都受人排挤的感觉,多少还是明白一点的。'

助六

'…………果然么。

总而言之,这就是最后一道门了。

距离上部已不过咫尺。快快动身罢,免得又出什么岔子。'

以上就是小编为大家带来的FGO宫本武藏幕间三之门剧情了,小伙伴们觉得怎么样呢?希望大家可以喜欢!更多FGO攻略,欢迎点击xwanFGO专区查看~


xwanFGO专区
活动顺序时间表 最新节奏榜
英灵图鉴 礼装图鉴 魔术礼装大全 材料图鉴
哪个英灵好 哪个魔术礼装好 哪个概念礼装好 材料掉落表
热门英灵
FGO梅林 FGO诸葛孔明 FGO金闪闪 FGO拉二
梅林 孔明 吉尔伽美什 拉美西斯二世
FGO弓呆 FGO花嫁尼禄 FGO葛饰北斋 FGO天草四郎
弓呆 花嫁尼禄 葛饰北斋 天草四郎
最新英灵
FGO西托奈 FGO酒吞童子Caster FGO迪尔姆德 FGOCBA
西托奈 C酒吞 剑刷 C师匠
章节攻略
阵容搭配
单嘲讽队 非洲必备 红卡阵容 绿卡暴击
蓝卡搭配 平民组合    
FGO下载
文子
01-13 15:03优质作者
关注

为你推荐